https://medicalenglish.kaik.to/d/30504b15-7849-47ee-a412-7f3be6c3abfa

覓｜醫學英文編輯團隊

<h1 data-section-id="gw887k" data-start="138" data-end="185"><span role="text"><strong data-start="143" data-end="185">Clinic and Nursing English Training Toolkit — 核心工具書</strong></span></h1><h3>台灣診所適用｜前台 × 護理 × 臨床溝通英文系統</h3><hr data-start="218" data-end="221"><h4>這不是一本英文教材，這不是單字整理，也不是翻譯句型</h4><p data-start="261" data-end="279">這是一套專為「診所實際使用」設計的：</p><blockquote data-start="281" data-end="297"><p data-start="283" data-end="297"><strong data-start="283" data-end="297">臨床安全溝通工具系統</strong></p></blockquote><hr data-start="299" data-end="302"><h2 data-section-id="11tn59z" data-start="304" data-end="316">👩‍⚕️ 適合誰</h2><ul><li data-section-id="1ht2phw" data-start="318" data-end="328">診所前台人員</li><li data-section-id="d48bs2" data-start="329" data-end="337">護理人員</li><li data-section-id="1390kbh" data-start="338" data-end="346">診所助理</li><li data-section-id="k1jzsy" data-start="347" data-end="366">需要與外國病人溝通的第一線人員</li></ul><hr data-start="502" data-end="505"><h4>這套工具書的設計核心</h4><p data-start="524" data-end="532">我們只做一件事：</p><blockquote data-start="534" data-end="556"><p data-start="536" data-end="556"><strong data-start="536" data-end="556">讓你在「安全範圍內」把英文講清楚</strong></p></blockquote><hr data-start="558" data-end="561"><p>✔ 安全 Safety - 知道什麼可以說，什麼不該說</p><p>✔ 清晰 Clarity - 用簡單、直接、病人聽得懂的英文</p><p>✔ 可重複 Repeatability - 用固定句型，在每天工作中反覆使用</p><hr data-start="682" data-end="685"><h2 data-section-id="1yaxu3n" data-start="687" data-end="705">🧭 專為「台灣診所現場」設計</h2><p data-start="707" data-end="718">這不是國外教材翻譯版本，內容完全貼近台灣實務：</p><ul><li data-section-id="18fc0d4" data-start="733" data-end="750">前台與護理「不做完整問診」</li><li data-section-id="9pdh0y" data-start="751" data-end="786">聚焦 <strong data-start="756" data-end="784">basic history（基本資料與症狀確認）</strong></li><li data-section-id="yeruo7" data-start="787" data-end="806">清楚區分「什麼時候該交給醫師」</li><li data-section-id="jly3pv" data-start="807" data-end="824">強調「何時需要醫療口譯員」</li></ul><hr data-start="826" data-end="829"><h2 data-section-id="1co90ns" data-start="831" data-end="843">📘 你會得到什麼</h2><h3 data-section-id="1jhlu53" data-start="845" data-end="866">🔹 完整臨床英文工具書（PDF）</h3><p data-start="868" data-end="875">包含六大模組：</p><ul><li data-section-id="1pzmsvk" data-start="877" data-end="890">接待與基本資料確認</li><li data-section-id="1gjgv2u" data-start="891" data-end="911">基本病史與症狀詢問（非完整問診）</li><li data-section-id="qgrldp" data-start="912" data-end="923">用藥與衛教指示</li><li data-section-id="zchfsh" data-start="924" data-end="937">醫美／健檢常見溝通</li><li data-section-id="19jdv3d" data-start="938" data-end="949">安撫與情緒處理</li><li data-section-id="ek1qve" data-start="950" data-end="963">真實情境對話與練習</li></ul><hr data-start="1033" data-end="1036"><h3 data-section-id="1xtn7v" data-start="1038" data-end="1055">🔹 可直接使用的句型系統</h3><ul><li data-section-id="15cnl2v" data-start="1057" data-end="1067">高頻句型整理</li><li data-section-id="1tupun1" data-start="1068" data-end="1078">情境對應使用</li><li data-section-id="421u2c" data-start="1079" data-end="1093">可重複應用於日常工作</li></ul><hr data-start="1095" data-end="1098"><h4><span style="background-color:hsl(6,63%,41%);color:hsl(6,54%,95%);"><strong>內容預覽</strong></span></h4><figure class="image image_resized" style="width:40.47%;"><img src="https://warehouse.kaik.network/attachment/public_image/73621aea-9b37-4974-9b72-13138be46d89/2e74649d-2ad9-426e-aea7-eb1db521bd96.png"></figure><figure class="image image_resized" style="width:40.88%;"><img src="https://warehouse.kaik.network/attachment/public_image/906afa42-1d19-41cc-8726-75d70b728bde/de547a1a-da1a-4326-9af2-3fab1339b8dc.png"></figure><figure class="image image_resized" style="width:40.89%;"><img src="https://warehouse.kaik.network/attachment/public_image/73621aea-9b37-4974-9b72-13138be46d89/2e74649d-2ad9-426e-aea7-eb1db521bd96.png"></figure><figure class="image image_resized" style="width:40.7%;"><img src="https://warehouse.kaik.network/attachment/public_image/bfb1c31f-d5b8-40ea-953a-8e63d9752d41/4e48658a-3cab-4d5c-b476-e155c1bf9b03.png"></figure><figure class="image image_resized" style="width:40.48%;"><img src="https://warehouse.kaik.network/attachment/public_image/17633d11-3db9-4a81-ac06-31806e38df5b/dab758b3-a7a8-48c1-b1e5-6cd6fbf3e8f8.png"></figure><figure class="image image_resized" style="width:41.05%;"><img src="https://warehouse.kaik.network/attachment/public_image/b7001e81-ada8-433d-85b7-2c23b5b8babf/e17d24d1-9d6f-4ce6-bd55-790f3ece96fb.png"></figure><figure class="image image_resized" style="width:40.35%;"><img src="https://warehouse.kaik.network/attachment/public_image/460811b8-849a-4991-a893-03577213902b/d7afb640-2fba-4552-bc57-246f33019076.png"></figure><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>

Clinic and Nursing English Training Toolkit

Medical English的縮寫剛好是ME，它的中文發音剛好和「覓」一樣。
醫學是我原本的學習領域，而語言則是生命累積後得到的許多經驗。在這裡，無論是醫護專業人士或者是其他領域的學習者，都可以在語言的學習路上找到你所需要的課程與幫助。